Dear UI Team,
Can I just say that I hope buffs/debuffs like this and others can be moved and resized on an
individual basis? When you have some visual impairment, this is a huge problem when we want to perform as well as everyone who can see well.

I love mechanics like this, but my experience is that it's hard when you don't see too well to be competitive and efficient when you can't see all the information you need.
So, I hope you can move, resize, and even turn on sound cues for this type of stuff.
That would be epic, with sounds you can add or even make and add yourself.
Much love!