It's obvious AOC is still roughly around 3 years out from release. Hoping that the game will be upgraded and ported over to UE5. Probably take quite a bit of work, but man looking at the engines capabilities, as well as it's workflow optimization, would probably make it worthwhile in the long run, as it can actually decrease time to flesh out the world as well.
For those that haven't seen it yet, recently released UE5 features/toolset video.
https://www.youtube.com/watch?v=d1ZnM7CH-v4